BBFC (brytyjska instytucja zajmująca się klasyfikacją filmów i gier) okazało się źródłem ciekawych informacji. Okazuje się, że możliwe są różnice w zawartości pomiędzy pecetową i konsolowymi wersjami dodatku do Dragon Age. Konkretniej mówiąc, zmiany mogą dotyczyć elementów erotycznych (nie)obecnych w Awakening. W odpowiedzi na zapytanie serwisu IncGamers, przedstawiciele BBFC stwierdzili, iż konsolowa wersja dodatku nie zawiera „intensywnych obrazów związanych z seksem”. Po konsultacjach dodali, że edycja na PC nie została jeszcze oceniona, a kategoria wiekowa 18+ może być nadana ze względu na mocniejsze elementy erotyczne. Nie zostało to niestety dotąd sprecyzowane.
Tymczasem BioWare zmieniło swoje procedury dotyczące testowania dodatków i łatek dla gier. W rezultacie tego zarówno ostatnio wycofany patch, jak i DLC Return to Ostagar są ponownie sprawdzane, by tym razem bez problemów pojawić się w usługach sieciowych. Data premiery? Wciąż brak.
